Cette procédure évite les soumissions automatiques.